忍者ブログ

ヤ・ぽんスカのロシア語メモ

「これってロシア語で何ていうんやろ?」と疑問に思った言葉を調べて、書き留めているだけの自己満足なブログです。
2026
02,05

«[PR]»

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2009
09,26
今日のタイトルは「タコ」です。

気がつけばむちゃくちゃ間があいてしまいました。
シルバーウィークのあおりで色んな仕事がかたまって、まぢで連休死にやがれと思ったり(汗)

とは言いながら、最初の土日に広島へ友達と行ってきました。
帰りに尾道に寄ったのですが、海沿いの道を歩いていたらタコが目の前に飛び込んできましたよ。

うおー、生で見るの初めて〜

プチ興奮する私と友達をよそに漁師のおっちゃんが何事もなかったかのようにタコをつかんで船の中に戻していきましたよ。

それがなんか妙にカッコよく見えたり。

尾道ラーメンも美味かったですが、どちらかというと長浜系が好みかも。
友達お勧めのアイスモナカが美味しかったです。

また一度ゆっくり行きたいですね。

拍手

PR
2009
09,02
今日のタイトルは「拾う」です。

найтиは結構たくさん意味があるようなのですが、今日はコレで。
一昨日の晩ですが、仕事からの帰り道に財布が落ちてるのに気づきました。
あ、そうそう「気づく」て意味もあるようです。

落とすことは何度かあっても、拾うのはそうそうないので、ちょっと動揺したりして(笑)
すぐ向かいにマンションがあったので、そこの住人のものなのかな、と思って集合ポストを見てみましたが、どうも違うみたいでした。
とりあえず一旦家に持ち帰って、どうしたらいいのかネットで調べたら(便利だね〜)とにかく近くの警察署か交番に届けなさい、とのことだったので、場所をまたネットで調べて(便利だね〜)、近くの交番に持って行きました。

免許証もあったし、どうやら落とし主も無くした旨を届け出てたらしいので(その辺もお巡りさんが照会するんだね)、昨日のお昼に元の持ち主の所に戻った旨の連絡をいただきました。めでたしめでたし。

で、今このご時世なのでしょうか、落とし主がお礼をしたい旨を申し出た際、相手に連絡先を教えていいかどうか、というのを聞かれるんですね。
若干悩みましたが、一人暮らしで万一のことがあってもいかんので、その辺は伏せていただきましたが、みなさんだったらどうしますか?

とりあえず落とし物を拾ったら近所の警察署か交番です。
覚えておきましょう。

拍手

2009
08,30

«мост»

今日のタイトルは「橋」です。

昨日の話ですが、水上バスに乗って大阪の川をクルーズしてきました。
大阪城から出発して、道頓堀やら京セラドームやら中之島をめぐってきたのですが、私らが乗ったのはアクアminiといういわゆる天井がない小型タイプで、乗る前は雨が降ってたのでポンチョをくれたりしました。

それはおいといて、いわゆるクルーズなので、橋の下をいくつもくぐることになるのです。
やはり昔は「八百八橋」といわれた大阪。
いろんな橋がありまして、なかには地盤沈下でやたら低くなった橋の下を頭上スレスレでくぐるなんてこともあったりして、なかなか面白かったです。
ちなみに私が乗ったのは「水都大阪 水の回廊コース」というヤツみたいです。
(リンク貼ったページの一番下にちっちゃ〜く書いてます)
期間限定っぽいですが機会のある方はぜひ。

写真はかつて数多くの阪神ファンがダイブした「えびす橋」。
改装してたなんて知らんかったわ。
もう今は飛び込めまへんで。

拍手

2009
08,27
今日のタイトルは「選挙」です。

前回のвыбратьつながりですね。
この単語は常に複数形だそうです(自分用メモ)

さて、なんだか盛り上がってますね。
ある意味、究極のвыбратьではあります。
今、ネットをしててもニュースを見てても必ず1回は目にする単語です。
それ用のコンテンツとかもできてて、いろんなマニフェストが比較検討できるようになったりして、情報の接しやすさに関してはほんの数年前までは思いもしなかった状況になっています。
むしろいろんな情報がありすぎて、ついていくのが大変かも?

ただ願わくば今回みたいに「もしかしたらすごいドラマが起こるかも」な時じゃなくても、これから以後も常に監視できるような機会を作ってほしいな、と思います。

拍手

2009
08,26
今日のタイトルは「選ぶ」です。

ここ何年かプリンタなしでずっと通してたんですが、いろんな事情があって久しぶりに購入することにしました。

で、パソコンショップでいろんな機種を見て回ってたんですが、知らない間にめちゃくちゃ進歩してて、どれを選んでいいのかめちゃくちゃ悩んだわけです。

でもって、結局少々値ははりましたが、顔料インク8色タイプの某E社のたぶん上から2番目ぐらいのヤツを選びました。

実は今日、それが届いたのですが、サイズも結構ごつかったのですが(笑)音は静かだし、なんといっても仕上がりがイッツビューティフル☆

これだけで選んで悔いなし、て感じでした(大げさ)


さて、来年は超久しぶりに年賀状も作ってみようと思ってる私です。

拍手

[13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23]


« 前のページ:: 次のページ »
Русский слово дня
Поиск по этим блогам
Твиттер
О мне
HN:
ヤ・ぽんスカ
性別:
非公開
自己紹介:
2000年に興味半分でロシア(シベリア)に行き、そこで様々な体験に衝撃を受け(←おおげさな)、ロシアにはまり、ロシア語を勉強しはじめて年数だけは経つがレベルはなかなかあがらず。念願の(?)一人旅でもやっていけるぐらいのロシア語を身につけるのが目標。
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。

↓メールはこちら


Комментарии
[10/22 mope]
[10/09 てるてる]
[09/26 mope]
[09/04 てるてる]
[04/10 mope]
YakuRu - ロシア語翻訳専門サイト
Trackback
QR Code
フリーエリア
книги о русском языке

Powered by Ninja.blog * TemplateDesign by TMP
忍者ブログ[PR]