忍者ブログ

ヤ・ぽんスカのロシア語メモ

「これってロシア語で何ていうんやろ?」と疑問に思った言葉を調べて、書き留めているだけの自己満足なブログです。
2026
02,05

«[PR]»

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2009
08,18
今日のタイトルは「検診」です。

少し前に書きました乳がん検診に行ってきました。
今回はじめて行ってみたのですが、超音波検査でセンサーみたいなのをあてて、一通り見てもらうのですが、くすぐったがりなので、笑いをこらえるのに必死で(苦笑)映し出されるモニターとか見たりして気を紛らわせておりました。

もっと時間かかるのかと思ってましたが、すぐに結果も教えてもらえて、今回は「異常なし」てことで、自己検診の解説プリントとか資料とかいただいて帰ってきました。

今までこの手の情報などをかいつまんで見てて、特に心配することもなかったけど、ちゃんと専門家に見てもらってひとまず安心しました。

また忘れずに来年も診てもらおう。
それが亡くなられた方との約束を果たすことになるのなら、ね。

拍手

PR
2009
08,15
今日のタイトルは「馬鹿につける薬はない」です。

ずいぶん前に自分勝手な人の話をしたのですが(→ここ)昨日ふと彼女の近況を小耳にはさみました。

まぁ、一言で言いますと

ま た や っ て る よ 。 あ の 人 。

発信場所が変わっても、対象が変わっても、彼女はまた同じようなことを言い続けて、あちこちから嫌われています。
ここまで来るとあまりに面白すぎて作業がはかどりません(助けて〜)

馬鹿につける薬ってホントにないんだ、てつくづく思いましたです。

拍手

2009
08,10
今日のタイトルは「吐く」です。

www.yaku.ruで「吐く」を調べたらたくさん出て来たのですが(汗)どうやら今日のテーマに合ってるのはコレなのかな、と(口語ではрватьかな)

昨日、夜中の3時前ぐらいにフツーに布団に入ったんですが、1時間しないうちに急に、急に吐き気を催しまして。
さすがに耐えきれずにちょっとリバースしてきました(お食事中の方すみません)

その布団入るまでこれといった前兆もなかったので、やや不可解なのであります。
吐く理由ってのは色々ありますよね。検証してみましょー。

○飲み過ぎ
 確かに友人と夜に飲みましたが、生ビールとゆず梅酒といちごカルピスチューハイの3杯ぐらい、あとミスドでコーヒーは飲みましたが。
 いつもと同じくらいか少ないぐらいです。

○食べ合わせ
 それなら上からではなくて下からのような(以下略)

○風邪が胃腸に来てた
 他の症状が思い当たらないのですが、でも冷房に当たったりするので、強いて言うならコレが一番近いのかも。

○つわり
 身に覚えがなさすぎる(苦笑)

そんなわけで、若干いい気持ちがしないのですが、今日も起こるようならそれはそれでちょっと考えないとですね。
とりあえずおやすみなさい(まだ寝ないけど)

拍手

2009
08,08
今日のタイトルは「麻薬」です。

いやぁ、ここ1週間えらいめまぐるしいドラマを見てるような気持ちでした。

そういやちょうど10年前の8月にも好きなミュージシャンがとっつかまったり、それから今日までの間にもこの手の話は途絶えることがないですね。
ちなみに、有名なバンドのメンバーがいきなり脱退したりするのは、事が公になるのを防ぐために事務所が動くかららしい、てのを友人から聞いたことがありますが(例:サ○ンの元メンバーとか、ド○カムの元メンバーとか)そうなのかな、て思っちゃいますね。

私たちは何を見てたんだろうね。

その光の向こうには何があるの?

拍手

2009
08,04

«суд»

今日のタイトルは「裁判」です。

なんか昨日から裁判員制度の元での初めての裁判が行われているみたいですね。
ニュースを見てたらこの話題ばかりでしたね。
私はのほほんとこうやってブログを書いてるわけなので、まったく関与してませんよ(笑)

これらのテレビを見ててなんとなく思うんですが、確かに一般市民の目線を求めてるのはわかるけど、なんか色んな期待をしすぎなのでは、て気もしたりしなかったり。
最終的にジャッジを下すのは裁判長なわけだし(ですよね?)
今日も初質問をしたのがえらい取り上げられたりとか、公判の案件も殺人事件だったりとか、ちょっと重いですよね。
殺意の有無とか自己責任能力とかニュース見ててもよくわかんないのに、どうやって判断するんだ、て感じだし。
これじゃ躊躇したくなる気持ちもわからんでもないです。
このコラムに出てくるような裁判だったら、もう少し参加しやすいのかな、と思ったりもするけど。。。

裁判Showに行こう
結構いろんな人間模様が見れて面白いですよ。

個人的には、もしこの話があった時にはなるべく参加したいとは思いますけどね。
でも、なるべく小難しくないのでお願い、て勝手なことを言ってみたり。

拍手

[14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24]


« 前のページ:: 次のページ »
Русский слово дня
Поиск по этим блогам
Твиттер
О мне
HN:
ヤ・ぽんスカ
性別:
非公開
自己紹介:
2000年に興味半分でロシア(シベリア)に行き、そこで様々な体験に衝撃を受け(←おおげさな)、ロシアにはまり、ロシア語を勉強しはじめて年数だけは経つがレベルはなかなかあがらず。念願の(?)一人旅でもやっていけるぐらいのロシア語を身につけるのが目標。
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。

↓メールはこちら


Комментарии
[10/22 mope]
[10/09 てるてる]
[09/26 mope]
[09/04 てるてる]
[04/10 mope]
YakuRu - ロシア語翻訳専門サイト
Trackback
QR Code
フリーエリア
книги о русском языке

Powered by Ninja.blog * TemplateDesign by TMP
忍者ブログ[PR]