«отправляться»

今日のタイトルは「出発する」です。

先日書いてたベネルクスへ

本日出発ですのよ。

準備やら何やらでここを更新してる間もないくらいバタバタしてたら今日になっちゃいましたよ。

いやーん、どうしよう（て、なにがよ）

なんか、久しぶりの長旅なので、ホントにこの荷物でいいのか、て心配になりますが、とりあえずパスポートは機内預かりの荷物に入れちゃダメだぞ、と。

あとはなんとかなるかなぁ。


とりあえず行ってまいります。
帰国予定は17日です。

またここで色々お話できたら、と思います。

«ржавчина»

今日のタイトルは「サビ（錆）」です。

お昼ぐらいにゴハンを作ろうと思って、鍋やら何やらを片付けたりした時に、ふとフライパンを裏返しみたら、こんなことになってました。



あれ、サビちゃってるわ。

私、何をこだわったのか流行のテフロンなんたらじゃなくて、鉄製のフライパンを使っておりまして、一応それなりに気を使ってはいたんですが、裏は気がつかなかったなぁ〜

今のところ特に問題なく使ってるけど、やっぱりどうにかした方がいいのかしら？
知ってる人いたら、誰か教えて。

«дом престарелых»

今日のタイトルは「老人ホーム」です。

今、あまりこんな言い方しませんね。高齢者施設とでも言うんでしょうか。
ちなみに訳すると「お年寄りの家」です。まんまです。

さっき、たまたまyandexのニュースをのぞいてて知ったんですが、群馬県の老人ホームで火災が起きて７人の方が亡くなったそうですね。
ロシアでも報じられているようなので、ちょっとリンク貼ってみます。
Семь человек погибли при пожаре в доме престарелых в Японии

ロシアでも老人ホームの火災で多くの方が亡くなるということが度々起こってて、関心が高いんでしょうか。
そこに絡めた記事もありました。
↓
В Японии семеро сгорели в доме престарелых

こういう問題はロシアも日本も変わらないのかも知れません。

とりあえず、今日本のYahooでざっと続報を見てみたんですが、所長が「防火設備がないんです」て言ってたとか。

おいおいっ

かつて、自分の利益を追求するばかりにホテルの防火設備をいいかげんにして多くの命を犠牲にした社長がいましたが、もしこれが自分の利益追求の故だとしたら、厳しく罰するべきだろうし、最低限の設備を整えるだけの予算面での補助がなかったとか、チェック体制が十分に整ってなかったとかなら、お国はもっとケアをするべきだと思います。

こういう形で人生終わりたくないもんね。

よろしくお願いしますよ。

«развестись»

今日のタイトルは「離婚する」です。

ま、今話題になってるアノ話題ですね。
約２年前に日本中をある意味うらやましがらせたカップルが離婚することになりそうです。

結局のところ当人同士のことなので、外野がとやかく言うことじゃないんですが、こっちではやはりネタ的に話が出たりするのを聞いてると、彼女の方は結構尽くしているようなことを、男サイドの友人たちがよく言ってました。
なんだかパッと見そんな風には見えないのですが、もしかすると男の方もそんな風に尽くされると思ってなかったのかな。
ある意味、見た目にだまされてたのかも知れません。

男と女はむずかしいなぁ。

«уверенность»

今日のタイトルは「自信」です。

実は先月からweb上でイラストの講習を受けております。
決められたお題に沿った作品を提出して、講評してもらうってヤツで、今日はその提出日でした。
最初は「よっしゃっ、コレで行こうっ」て思っても、いざ提出するとなると「…これでいいのかな？」て自信がなくなったり。
自信が増えたり減ったり、忙しいです（疲）

まぁ、ちょっとはみ出てるぐらいの方がいいよねぇ〜、と自分に言い聞かせております（苦笑）

さてさて、どうなることやら。