忍者ブログ

ヤ・ぽんスカのロシア語メモ

「これってロシア語で何ていうんやろ?」と疑問に思った言葉を調べて、書き留めているだけの自己満足なブログです。
2026
02,06

«[PR]»

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2008
04,25
今日のタイトルは「硫化水素」です。

やったらоが出てきますが、力点は最後のоに来ます。
ここ最近ニュースで必ず1度は耳にする言葉ですね。

硫化水素が漏れて90人が病院に運ばれた事件は、ロシアのニュースサイトlenta.ruでも写真つきで報じられています。

В результате самоубийства японской девочки 90 человек попали в больницу

こういうのってほんとに困ってしまうのですが、それ以上にそれだけ死にたがっている人がこんなに多いという事実に愕然としてしまいます。
先進国の中でも非常に多い、というような記述が↑の記事の下の方にあります。

それってなんとなくわかるようなわからないような、
わからないようなわかるような。

でも、やっぱりおかしいよね。

こんなこと言うのは甘いのかも知れないけど、もし今この時も考えている人がいたら、自分の見えてるものがすべてじゃないよ、て言いたいな。

まだまだ自分の知らない世界はたくさんあって、まだまだ出会ってない人はたくさんいて、まだまだ出会うかも知れない素敵なこととか楽しいこととかに出会う前に死んじゃうのってすごくさみしいと思うんだ。

広いネットの世界のほんの片隅だけどれども、なんだかそういってあげたい気持ちです。

拍手

PR
2008
04,24
今日のタイトルは「(果物の)皮」です。

何かというと、コレです。
でろ~~~~ん。


自宅仕事の方はまだまだ続いてます。
で、お腹がすいたのと気分転換にりんごの皮を1回で切らさずにぐるぐる剥いてみたらこんな長さになったとさ。
こういう剥き方って実は初めてやってみたんですが、こんなに長かったとは。
カメラにおさめるのに苦労しました(笑)

しかし、この話を友人にしてみたら
「オレは玉ねぎをこうやって剥くぞ」
といわれて、プチめんくらっています(笑)

なんか想像がつかないんですけどぉ…涙とか出ないのかしら??
もし、私も実践してるぞ、という方がいらしてたらコメントください。

拍手

2008
04,23
今日のタイトルは「不規則な」です。

ただいま自宅仕事の方がたてこんでいて、今めちゃくちゃ不規則です。
主に睡眠時間が。

どんな感じかというと。
am9:00~pm5:30 派遣のお仕事
pm6:30 帰宅 ここまでは普通

その後、ご飯食べたりして風呂入ったりして、作業にかかるのがなんだかんだで早くてもpm11:00ごろ。
で、1~2時間作業してたら眠くなって30分か1時間ほど仮眠。
また起きて作業してたらまた眠くなって仮眠。
明け方にやっと作業のめどがたって、お勤めに出るまでの時間しばし寝る。
それが90分だったり1時間だったり、2時間ぐらいだったり。
とかこんな生活をかれこれ1週間近く繰り返しておりまして、さすがにこの年になると堪えます。

というか、つくづく徹夜とかできなくなったなぁ、て感じる今日この頃でございます。はい。

拍手

2008
04,19
今日のタイトルは「ひじ」です。

なんか肉体ネタがつづきますね。
こっちはお友達の話。
以前から腰を痛めていて以前ほど一緒に遊べなくなってさみしい限りなんですが、最近ひじにも痛みを感じるようになったとこのことで診てもらったら「テニス肘」と診断されたそうです。
テニスやってないのにテニス肘とはこれいかに、という感じですが、とにかく痛みがなくなるまで動かしちゃいかん、という話で難儀しているそうです。

なんかこういう話を聞くと、年を感じてイヤなんですけどね(汗)
ほんとお互い気をつけていきましょうねー。

拍手

2008
04,18
今日のタイトルは「ひざ」です。

最近、自分のひざが少し気になってます。
先月末に東京日帰りの旅(笑)から帰ってきたぐらいからなんですが、いわゆるお嬢様座りをしようとすると右ひざにかすかに痛みを感じるようになりました。
狭い夜行バスとかによく乗ってたから知らない間に不自然な体勢とるようになったのかな?て思ったり。

それ以来、お嬢様座りはやめて、なるべく変な体勢はとらないように気をつけてるんですが、この間も「本当は怖い家庭の医学」で『変形性膝関節症』が取り上げられてて、しゃがんだ時に音がするようなら要注意てな感じのことが言われたんですが、そういえば音しまくりなんですよ(汗)
痛みがなければ、今の所とくに心配しなくていい、てことだそうですが、この前もスーパードクターを取り上げた番組でこの病気の手術の様子が映し出されてて、それが工具で思いっきりトンカントンカンやってて、ああはなりたくない…(泣)て、かすかにビビってたりします。
こういうのって、一応診てもらったりしたほうがいいのかな〜?

誰か詳しい人がいたら教えて。

拍手

[47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57]


« 前のページ:: 次のページ »
Русский слово дня
Поиск по этим блогам
Твиттер
О мне
HN:
ヤ・ぽんスカ
性別:
非公開
自己紹介:
2000年に興味半分でロシア(シベリア)に行き、そこで様々な体験に衝撃を受け(←おおげさな)、ロシアにはまり、ロシア語を勉強しはじめて年数だけは経つがレベルはなかなかあがらず。念願の(?)一人旅でもやっていけるぐらいのロシア語を身につけるのが目標。
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。

↓メールはこちら


Комментарии
[10/22 mope]
[10/09 てるてる]
[09/26 mope]
[09/04 てるてる]
[04/10 mope]
YakuRu - ロシア語翻訳専門サイト
Trackback
QR Code
フリーエリア
книги о русском языке

Powered by Ninja.blog * TemplateDesign by TMP
忍者ブログ[PR]