忍者ブログ

ヤ・ぽんスカのロシア語メモ

「これってロシア語で何ていうんやろ?」と疑問に思った言葉を調べて、書き留めているだけの自己満足なブログです。
2026
02,06

«[PR]»

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2008
02,03
今日のタイトルは「南南東」です。

今日は節分でございます。

南南東は今年の恵方ってヤツですね。

昔からお寿司屋さんの前を通ると「今年の恵方は○○です」なんてポスターが貼られてて、子供ながらに“何じゃろなぁ?”て思ってたもんです。
恵方に向かってもくもくと太巻きを食べる習慣って関西からだったんですねぇ。知りませんでした。

ですが、なんせ我が家はこういう習わし事には無頓着なもんで…(苦笑)
豆まくのは何度かやった気がするんですけどね。

鬼は外 福は内

これで良い事が家に来てくれるんなら豆ぐらいまいてみるか。

拍手

PR
2008
01,29
今日のタイトルは「ハンドボール」です。

さて、何気にスポーツネタの多いこのブログなので、もちろん取り上げますよー
(といっても大したこと言ってないけど)
もう、今年に入ってこの言葉を聞かない日はなかったんじゃないでしょーか。
経緯とかはもうテレビとかで耳が腐るほど聞いてると思うので、割愛。
ついに今日と明日で日韓決戦ですよ。

女子の方は残念な結果でしたが、やはり納得できる状況のなかで、今の力を出したのですから、気持ちよく次のステップを踏み出せるのではないかと勝手に思っております。

拍手

2008
01,28
今日のタイトルは「ほうれん草」です。

この単語は単数形のみなんですって。

ほうれん草は、お野菜の苦手な私でも多分一番抵抗なく食べられる部類に入るんですが、この時期になると気になるアイツがスーパーで見かけるようになります。

それが写真の「ちぢみほうれん草」

昨日見切り品で安かったので買ってきました。

こういう寒い時期にだけ売られてるもので、ホントに甘いんです。
数年前に(たぶん安かったから)買って、なにげにゆであがったのを一口食ってみてビックリしました☆
それ以来、冬にコイツが店頭に並ぶとつい買ってしまいます。
特に茎の部分、ピンクの色が濃いほどグーでございます。

ただ難点なのは、葉が普通のに比べると横に広がっていて、ゆでようとして鍋に入れるのが一苦労なんですよね。

あとは、やっぱりお料理のバリエーションが少ないくらいかな。
今のところ、ベーコンとしめじを合わせてバター炒めにするくらいです。あと味噌汁。
あの甘みを生かしたレシピはないものかと常に考えております。
ポテトサラダとかにしたら美味しいかしら?

何かいいのあったら教えてください。

拍手

2008
01,27
今日のタイトルは「世界(文化)遺産」です。

結局、今日はどこにも出なかったmopeです。(1/22の日記参照)
何気にずっとテレビをつけてたら「世界遺産」が始まって、今回はサンクト・ペテルブルグだというので見てました。
そっか、世界遺産だなんて知らなかったわ。

2002年3月に一度行ったきりですが、ネヴァ川、カザン聖堂、イサーク聖堂、エルミタージュ美術館、ネフスキー通りもろもろが映し出されるとやはり当時の記憶が甦ってきます。
ペテルゴフ(ピョートル大帝の夏の別荘)まで出てくるなんて感動ものですわ。
ただ、私が行った時は3月ってオフシーズンなのと、確か建国300年祭(?)を控えて、あちこち「РЕМОНТ(修理)」だらけだったんです。
だからペテルゴフがあんなに優美な風景だったなんて知りませんでした(笑)
またその時のおまぬけな写真が出てきたらアップしますね。
(当時はまだデジカメとかじゃなかったんだもん)

こうなったらまたリベンジしないといけませんね。

ちなみに来週も引き続きやるそうなので、もし興味のある方は是非。

拍手

2008
01,26

«мазь»

今日のタイトルは「軟膏」です。

いわゆる塗り薬ってヤツですね。
先日書いたとおり、昨日仕事が終わった帰りに皮膚科に寄ってまいりました。
やっぱり湿疹だろうということで、軟膏を2種類いただきました。
Я получила две мазей из врача.

早速、昨日の晩から塗り塗りしてます。
Я намажу шею и годову мазью с вчерашнего вечера.

とにかくこれで治ってくれたらいいなぁ、と願っています。

拍手

[56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66]


« 前のページ:: 次のページ »
Русский слово дня
Поиск по этим блогам
Твиттер
О мне
HN:
ヤ・ぽんスカ
性別:
非公開
自己紹介:
2000年に興味半分でロシア(シベリア)に行き、そこで様々な体験に衝撃を受け(←おおげさな)、ロシアにはまり、ロシア語を勉強しはじめて年数だけは経つがレベルはなかなかあがらず。念願の(?)一人旅でもやっていけるぐらいのロシア語を身につけるのが目標。
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。

↓メールはこちら


Комментарии
[10/22 mope]
[10/09 てるてる]
[09/26 mope]
[09/04 てるてる]
[04/10 mope]
YakuRu - ロシア語翻訳専門サイト
Trackback
QR Code
フリーエリア
книги о русском языке

Powered by Ninja.blog * TemplateDesign by TMP
忍者ブログ[PR]