忍者ブログ

ヤ・ぽんスカのロシア語メモ

「これってロシア語で何ていうんやろ?」と疑問に思った言葉を調べて、書き留めているだけの自己満足なブログです。
2024
05,19

«[PR]»

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2008
04,25
今日のタイトルは「硫化水素」です。

やったらоが出てきますが、力点は最後のоに来ます。
ここ最近ニュースで必ず1度は耳にする言葉ですね。

硫化水素が漏れて90人が病院に運ばれた事件は、ロシアのニュースサイトlenta.ruでも写真つきで報じられています。

В результате самоубийства японской девочки 90 человек попали в больницу

こういうのってほんとに困ってしまうのですが、それ以上にそれだけ死にたがっている人がこんなに多いという事実に愕然としてしまいます。
先進国の中でも非常に多い、というような記述が↑の記事の下の方にあります。

それってなんとなくわかるようなわからないような、
わからないようなわかるような。

でも、やっぱりおかしいよね。

こんなこと言うのは甘いのかも知れないけど、もし今この時も考えている人がいたら、自分の見えてるものがすべてじゃないよ、て言いたいな。

まだまだ自分の知らない世界はたくさんあって、まだまだ出会ってない人はたくさんいて、まだまだ出会うかも知れない素敵なこととか楽しいこととかに出会う前に死んじゃうのってすごくさみしいと思うんだ。

広いネットの世界のほんの片隅だけどれども、なんだかそういってあげたい気持ちです。

拍手

PR
Post your Comment
Name:
Title:
Mail:
URL:
Color:
Comment:
pass: emoji:Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

trackback
この記事のトラックバックURL:

Русский слово дня
Поиск по этим блогам
Твиттер
О мне
HN:
ヤ・ぽんスカ
性別:
非公開
自己紹介:
2000年に興味半分でロシア(シベリア)に行き、そこで様々な体験に衝撃を受け(←おおげさな)、ロシアにはまり、ロシア語を勉強しはじめて年数だけは経つがレベルはなかなかあがらず。念願の(?)一人旅でもやっていけるぐらいのロシア語を身につけるのが目標。
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。

↓メールはこちら


Комментарии
[10/22 mope]
[10/09 てるてる]
[09/26 mope]
[09/04 てるてる]
[04/10 mope]
YakuRu - ロシア語翻訳専門サイト
Trackback
QR Code
フリーエリア
книги о русском языке

Powered by Ninja.blog * TemplateDesign by TMP
忍者ブログ[PR]