忍者ブログ

ヤ・ぽんスカのロシア語メモ

「これってロシア語で何ていうんやろ?」と疑問に思った言葉を調べて、書き留めているだけの自己満足なブログです。
2024
05,08

«[PR]»

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2009
09,26
今日のタイトルは「タコ」です。

気がつけばむちゃくちゃ間があいてしまいました。
シルバーウィークのあおりで色んな仕事がかたまって、まぢで連休死にやがれと思ったり(汗)

とは言いながら、最初の土日に広島へ友達と行ってきました。
帰りに尾道に寄ったのですが、海沿いの道を歩いていたらタコが目の前に飛び込んできましたよ。

うおー、生で見るの初めて〜

プチ興奮する私と友達をよそに漁師のおっちゃんが何事もなかったかのようにタコをつかんで船の中に戻していきましたよ。

それがなんか妙にカッコよく見えたり。

尾道ラーメンも美味かったですが、どちらかというと長浜系が好みかも。
友達お勧めのアイスモナカが美味しかったです。

また一度ゆっくり行きたいですね。

拍手

PR
2009
06,08
今日のタイトルは「オレンジ(色)」です。

オレンジの果実そのものはапельсинですが、果実から離れたところではоранжевыйみたいです。
ちなみに力点はаになるので発音は「アラーンジェヴィ」
なかなかややこしいです。

巷ではサッカー日本代表がワールドカップ行きを決めたとかで盛り上がってますが、一方でオランダが欧州地区で出場を決めたらしいです。
そのオランダチームのカラーがオレンジなのです。
王室のファミリーカラーがオレンジなので、それにあやかってるのでしょうか。
お土産物屋の中にあるサッカーグッズのコーナーではまさにオレンジづくしでした。
そんな感じで、よかったです。おめでとう。
しかし、なにもアイスランド相手に決めなくても…(^^;

欧州地区では、各グループの1位と2位の中から上位8チームの中からプレーオフで決めるそうですが、そんなアイスランドは6試合終わって1勝1分4敗、勝ち点4。
…またいつか(汗)

ちなみにロシアは現在5試合終わって4勝1敗、勝ち点12。
同グループ1位のドイツと競り合ぅて2位です。
10日にフィンランドと対戦するそうです。
ちょっとでもテレビでロシア語聞きたいのでがんばってほしいです(笑)

拍手

2009
04,10
今日のタイトルは「出発する」です。

先日書いてたベネルクスへ

本日出発ですのよ。

準備やら何やらでここを更新してる間もないくらいバタバタしてたら今日になっちゃいましたよ。

いやーん、どうしよう(て、なにがよ)

なんか、久しぶりの長旅なので、ホントにこの荷物でいいのか、て心配になりますが、とりあえずパスポートは機内預かりの荷物に入れちゃダメだぞ、と。

あとはなんとかなるかなぁ。


とりあえず行ってまいります。
帰国予定は17日です。

またここで色々お話できたら、と思います。

拍手

2009
01,25
今日のタイトルは「島」です。

ハマってるというほどではありませんが、
「本日も晴れ。異状なし」てドラマを見てます。

普段この手のドラマはあまり見ない方だし、ぶっちゃけキャストもそんなに魅力的じゃないんですが(汗)このドラマの舞台のモデルが波照間島なんですね。
2年ぐらい前に行ったことがあるので「そういえばここ通ったかな?」て思い出しながら見てるってミーハーな私です(苦笑)

ドラマではすごく小さくて貧しい島って感じで描かれてますが、確かに小さいですが、おしゃれなお店もあったりして、あまり寂しいイメージではないんですね。私のなかでは。
都会ほどのにぎやかさはありませんが。
で、確かにさとうきび畑がダーっと広がってます。
坂道が多くて、自転車で走破するのは結構きついです(笑)

そんなことを思い出しながら、たぶん見てると思いますので、興味ある人はどうぞ。

拍手

2008
08,28
今日のタイトルは「崖」です。

さかのぼって、旅日記を書いてます。
この日は富山と新潟の県境にある親不知(おやしらず)という所で泊まりました。
ここは日本海のスレスレに写真のような断崖絶壁がずーっと続いています。
一説によると、あまりの険しさと打ちつける波の厳しさで親子で歩いていても、お互いを顧みることができないからこの名前がついたと言われています。

実際に宿の人に話を聞いたのですが、今通ってる国道8号線と高速道路も潮による塩害で浸食がはげしくて、常にどこかしら補修をしているのだそうです。
何もそんな難しいところに道を通さんでも…と思うんですが、ここから飛騨山脈につながってるので、こうするしかなかったみたいです。
自然のすごさと厳しさと、その中で生きて来た人の苦労とかが垣間見える場所でした。

拍手

[1] [2] [3] [4]


HOME : 次のページ »
Русский слово дня
Поиск по этим блогам
Твиттер
О мне
HN:
ヤ・ぽんスカ
性別:
非公開
自己紹介:
2000年に興味半分でロシア(シベリア)に行き、そこで様々な体験に衝撃を受け(←おおげさな)、ロシアにはまり、ロシア語を勉強しはじめて年数だけは経つがレベルはなかなかあがらず。念願の(?)一人旅でもやっていけるぐらいのロシア語を身につけるのが目標。
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。

↓メールはこちら


Комментарии
[10/22 mope]
[10/09 てるてる]
[09/26 mope]
[09/04 てるてる]
[04/10 mope]
YakuRu - ロシア語翻訳専門サイト
Trackback
QR Code
フリーエリア
книги о русском языке

Powered by Ninja.blog * TemplateDesign by TMP
忍者ブログ[PR]