«локва»

今日のタイトルは「びわ」です。

駅へ向かう途中に幼稚園があるのですが、そこの前を通りかかるとびわの実がそらもうたわわに実ってました。
Когда я проходила перед детским садам, я смотрила на деревыя локвы.

写ってないですが、実が落ちないように袋とじされてたり。

小さい頃は近所の家の木になってたびわの実をそのままもいだりして食べたりしてたんですが、その頃がなんだか懐かしいです。

で、子供たちはアレを食べるのかしら。

◆追記メモ
あとで調べたらМушмула японскаяとも言うみたい。また編集します。