2007 |
05,13 |
今日のタイトルは「母の日」です。
ま、月並みですが母の日でございましたね。
我が家の場合、誕生日は別として、あんましこういう記念日的な行事に無頓着というかあまりこだわる方ではないんですが(ぶっちゃけ父ちゃんにバレンタインチョコをあげたこともない)そんな我が家でも一番最初に浸透(?)しだしたのは“母の日”なんじゃないかな、と思っています。
以前は何かあげてたりしてたんですが、やっぱり顔みせるのがいいのかな、と思っていたのですが、どうも照れくさくて(?)今日は自分からメールを送ってみました。
いや別に仲が悪いとかじゃないんですよ。
むしろ感謝してるし、尊敬もしています。
ただ、遠慮がちに距離をおくことが身についちゃって、こういう時どうしていいのかわからんのですよ。
きっと我が家の場合は「一卵性母娘」て言葉には縁がないと思います。
したら速攻、返信が返ってきました。
なんだかよろこんでくれてるようです。
やっぱりメールでも送っておいてよかったです。
また来年は何かしてあげようかな。
そんな私のささやかな夢は好きなアーティストさんのライブに連れて行く事。
年も年だからピアノコンサートぐらいがいいかな。たぶんスタンディングはきつかろう。
そんな日が来るといいんだけどね。
Огромное спасибо мама, желаю тебе здоровья и счастья.
ま、月並みですが母の日でございましたね。
我が家の場合、誕生日は別として、あんましこういう記念日的な行事に無頓着というかあまりこだわる方ではないんですが(ぶっちゃけ父ちゃんにバレンタインチョコをあげたこともない)そんな我が家でも一番最初に浸透(?)しだしたのは“母の日”なんじゃないかな、と思っています。
以前は何かあげてたりしてたんですが、やっぱり顔みせるのがいいのかな、と思っていたのですが、どうも照れくさくて(?)今日は自分からメールを送ってみました。
いや別に仲が悪いとかじゃないんですよ。
むしろ感謝してるし、尊敬もしています。
ただ、遠慮がちに距離をおくことが身についちゃって、こういう時どうしていいのかわからんのですよ。
きっと我が家の場合は「一卵性母娘」て言葉には縁がないと思います。
したら速攻、返信が返ってきました。
なんだかよろこんでくれてるようです。
やっぱりメールでも送っておいてよかったです。
また来年は何かしてあげようかな。
そんな私のささやかな夢は好きなアーティストさんのライブに連れて行く事。
年も年だからピアノコンサートぐらいがいいかな。たぶんスタンディングはきつかろう。
そんな日が来るといいんだけどね。
Огромное спасибо мама, желаю тебе здоровья и счастья.
PR
Post your Comment
Русский слово дня
Поиск по этим блогам
Твиттер
О мне
HN:
ヤ・ぽんスカ
性別:
非公開
自己紹介:
2000年に興味半分でロシア(シベリア)に行き、そこで様々な体験に衝撃を受け(←おおげさな)、ロシアにはまり、ロシア語を勉強しはじめて年数だけは経つがレベルはなかなかあがらず。念願の(?)一人旅でもやっていけるぐらいのロシア語を身につけるのが目標。
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。
↓メールはこちら
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。
↓メールはこちら
Категории
Комментарии
Ссылки
Trackback
フリーエリア
книги о русском языке