«министр иностранных дел»

今日のタイトルは「外務大臣」です。

делて何じゃろ？て思ってたんですが、делоの変化形みたいです。

で、本題。
なんか、辞めちゃうみたいです。前原さん。

Министр иностранных дел Сейдзи Маэхара подал в отставку.

アタクシのような小市民にははさむ言葉がございませんの。

Ну, у меня нет комментариев об этом совсем, несколько надоела.

てことで、この話はおしまい。
Теперь это все.



と、それだけで終わるのもなんなので、色んな役職をメモがわりに書いておこうと思います。
Зато я запишу несколько пост на память.

総理大臣　премьер-министр
内閣官房長官　генеральный секретарь кабинета министров
法務大臣　министр юстиции
財務大臣　министр финансов
文部科学大臣　министр просвещения, культуры, спорта, науки и техники
…長い（笑）たぶんその時々に応じてминистр以下は変わるんだと思います。
八百長問題の時はминистр спортаて書かれてたし。
ちなみに
宮内庁はуправление императорского дворца
検察庁はуправление прокурорского надзора
気象庁はметеорологическое управление
だそうです。

こんなところで。