2008 |
09,23 |
«экипаж»
今日のタイトルは「乗組員」です。
カッコよく言うとクルーってとこでしょうか。
さて、今日は休日なので、ほんとにほんとにかなり長い間放置していたレンタルDVDを見てました。
↓それがこれ。
「エア・パニック −地震空港大脱出−」という1980年のロシア映画です。
タイトルのэкипажていうのは原題ですね。
ジャケットとタイトルはこんな感じですが、いわゆるパニックムービーを期待すると「カネ返せー!」と叫ぶこと受け合いです(笑)
どちらかというと、3人のパイロットを中心にパニックムービー的要素があったり、ラブストーリー的なものがあったり、ヒューマンストーリー的要素があったり、思わずつっこみを入れたくなるようなコミカルな要素あり、とロシアと飛行機が好きで色んな要素をかじりたい人が見るとまぁ楽しめるのではないかな、と思います。ハイ。
そういえば、この映画には結構日本的なものが出てきます。
パイロットの部屋に能面が飾られてたり、元彼女(?)が日本のハッピみたいなのをはおってベッドに腰掛けてたり、なぜか栗原小巻が日本大使館員の家族という役で出て来たり。
監督は日本マニアだったのかな?
もう一度いろんな意味で見直してみたい映画でした。
カッコよく言うとクルーってとこでしょうか。
さて、今日は休日なので、ほんとにほんとにかなり長い間放置していたレンタルDVDを見てました。
↓それがこれ。
「エア・パニック −地震空港大脱出−」という1980年のロシア映画です。
タイトルのэкипажていうのは原題ですね。
ジャケットとタイトルはこんな感じですが、いわゆるパニックムービーを期待すると「カネ返せー!」と叫ぶこと受け合いです(笑)
どちらかというと、3人のパイロットを中心にパニックムービー的要素があったり、ラブストーリー的なものがあったり、ヒューマンストーリー的要素があったり、思わずつっこみを入れたくなるようなコミカルな要素あり、とロシアと飛行機が好きで色んな要素をかじりたい人が見るとまぁ楽しめるのではないかな、と思います。ハイ。
そういえば、この映画には結構日本的なものが出てきます。
パイロットの部屋に能面が飾られてたり、元彼女(?)が日本のハッピみたいなのをはおってベッドに腰掛けてたり、なぜか栗原小巻が日本大使館員の家族という役で出て来たり。
監督は日本マニアだったのかな?
もう一度いろんな意味で見直してみたい映画でした。
PR
Post your Comment
Русский слово дня
Поиск по этим блогам
Твиттер
О мне
HN:
ヤ・ぽんスカ
性別:
非公開
自己紹介:
2000年に興味半分でロシア(シベリア)に行き、そこで様々な体験に衝撃を受け(←おおげさな)、ロシアにはまり、ロシア語を勉強しはじめて年数だけは経つがレベルはなかなかあがらず。念願の(?)一人旅でもやっていけるぐらいのロシア語を身につけるのが目標。
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。
↓メールはこちら
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。
↓メールはこちら
Категории
Комментарии
Ссылки
Trackback
フリーエリア
книги о русском языке