2007 |
08,17 |
«вонять»
今日のタイトルは「臭う」です。
どちらかというと悪臭の方です。
美しくない話でごめんなさいまし。おほほほ。
さて、昨日のことですが、カボチャを使っておしゃれにカボチャの冷製スープなんてのを作りましたのよ。おほほほ。
Я готовила холодный тыквенный суп.
で、出来は上々、やっぱりミキサー使うと仕上がりが違うなぁ〜、やっぱりこのクソ暑い日には美味しいわぁ〜♪なんて満足してたんですが…。
時間が経つにつれて、気になってきたのが台所のニオイ。
どうも、スープを作る時に使ったタマネギが原因っぽい。
В кухни сильно воняет лепчатым луком.
つっても、頭の部分をちょこっと切り落としただけなんだけど、この猛暑でパワーアップしたんでしょうか。
それにしても、台所に立つのもイヤになるくらい臭います。
ゴミの日まで、あと2日。耐えられるかしらん。
なんか、処理する方法考えます。
どちらかというと悪臭の方です。
美しくない話でごめんなさいまし。おほほほ。
さて、昨日のことですが、カボチャを使っておしゃれにカボチャの冷製スープなんてのを作りましたのよ。おほほほ。
Я готовила холодный тыквенный суп.
で、出来は上々、やっぱりミキサー使うと仕上がりが違うなぁ〜、やっぱりこのクソ暑い日には美味しいわぁ〜♪なんて満足してたんですが…。
時間が経つにつれて、気になってきたのが台所のニオイ。
どうも、スープを作る時に使ったタマネギが原因っぽい。
В кухни сильно воняет лепчатым луком.
つっても、頭の部分をちょこっと切り落としただけなんだけど、この猛暑でパワーアップしたんでしょうか。
それにしても、台所に立つのもイヤになるくらい臭います。
ゴミの日まで、あと2日。耐えられるかしらん。
なんか、処理する方法考えます。
PR
Post your Comment
Русский слово дня
Поиск по этим блогам
Твиттер
О мне
HN:
ヤ・ぽんスカ
性別:
非公開
自己紹介:
2000年に興味半分でロシア(シベリア)に行き、そこで様々な体験に衝撃を受け(←おおげさな)、ロシアにはまり、ロシア語を勉強しはじめて年数だけは経つがレベルはなかなかあがらず。念願の(?)一人旅でもやっていけるぐらいのロシア語を身につけるのが目標。
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。
↓メールはこちら
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。
↓メールはこちら
Категории
Комментарии
Ссылки
Trackback
フリーエリア
книги о русском языке