| 2007 |
| 08,18 |
今日のタイトルは「こもる」です。
以前も似たようなお題で書いてるんですが（→ここ）、ええ今日はこもってます。
ネットカフェに（笑）
Я запруся интернет кафе всю эту ночь.
だって、これぐらいしないとロシア語の夏休みの宿題が片付かないんですよ（苦笑）
で、職場近くの所に初めて来たんですが、繁華街からちょっと離れてるのと土曜の夜だからか、あまり混んでなくて、よい感じです。
これだけすいてると思わず商売的なことを心配しちゃうんだけど、誰にも教えたくない気分になりますわ♪
次からはここにしよう。うむ。
以前も似たようなお題で書いてるんですが（→ここ）、ええ今日はこもってます。
ネットカフェに（笑）
Я запруся интернет кафе всю эту ночь.
だって、これぐらいしないとロシア語の夏休みの宿題が片付かないんですよ（苦笑）
で、職場近くの所に初めて来たんですが、繁華街からちょっと離れてるのと土曜の夜だからか、あまり混んでなくて、よい感じです。
これだけすいてると思わず商売的なことを心配しちゃうんだけど、誰にも教えたくない気分になりますわ♪
次からはここにしよう。うむ。
PR
Post your Comment
Русский слово дня
Поиск по этим блогам
Твиттер
О мне
ＨＮ：
ヤ・ぽんスカ
性別：
非公開
自己紹介：
2000年に興味半分でロシア（シベリア）に行き、そこで様々な体験に衝撃を受け（←おおげさな）、ロシアにはまり、ロシア語を勉強しはじめて年数だけは経つがレベルはなかなかあがらず。念願の（？）一人旅でもやっていけるぐらいのロシア語を身につけるのが目標。
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ（2回）、サンクト、イルクーツク（2回）、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。
↓メールはこちら
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ（2回）、サンクト、イルクーツク（2回）、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。
↓メールはこちら
Категории
Комментарии
Ссылки
Trackback
QR Code
フリーエリア
книги о русском языке