2008 |
10,14 |
今日のタイトルは「電子レンジ」です。
困ってます。
我が家の電子レンジが壊れたっぽいです。
У меня есть проблемы, моя микроволновая печь работает плохо.
何度やっても何分やっても温まらないんです。
昨日の冷凍ハンバーグからそうだったんですが、昨日は仕方なくフライパンでじっくり焼いて事なきを得たんですが、今夜もレトルトものの親子丼を温めようとして、ちゃんと動かないのを思い出しました。
またこんな時に限って、お湯で温めめずに、袋から出しちゃってたんよね…
おーまいがー
というわけで、仕方なく鍋に移して、ちょっとお湯を足して、親子雑炊のつもりでグツグツやってみましたが、とっても微妙。。。
しかし、これからの季節、気軽に温めるものが動かないと困るです。
ので、ただいまメーカーに修理の問い合わせして、返答待ち。
最近はこういうのもネットなのね。便利だ
こういう家電ものって壊れる時は立て続けに色んなものが壊れるっていいますよね。
今(いや今でなくても)これだけは壊れてほしくない。
お風呂。
以上。
困ってます。
我が家の電子レンジが壊れたっぽいです。
У меня есть проблемы, моя микроволновая печь работает плохо.
何度やっても何分やっても温まらないんです。
昨日の冷凍ハンバーグからそうだったんですが、昨日は仕方なくフライパンでじっくり焼いて事なきを得たんですが、今夜もレトルトものの親子丼を温めようとして、ちゃんと動かないのを思い出しました。
またこんな時に限って、お湯で温めめずに、袋から出しちゃってたんよね…
おーまいがー
というわけで、仕方なく鍋に移して、ちょっとお湯を足して、親子雑炊のつもりでグツグツやってみましたが、とっても微妙。。。
しかし、これからの季節、気軽に温めるものが動かないと困るです。
ので、ただいまメーカーに修理の問い合わせして、返答待ち。
最近はこういうのもネットなのね。便利だ
こういう家電ものって壊れる時は立て続けに色んなものが壊れるっていいますよね。
今(いや今でなくても)これだけは壊れてほしくない。
お風呂。
以上。
PR
Post your Comment
大変ですね...
はじめまして
時季的に電子レンジの故障は痛いですね(>o<;)
ネムだったら、今やレンジ無くしては
料理もできず、朝も始まらない感じです
ところで
先日、ロシア料理店へ行って来ました
いわゆる「壺焼き」のクリームシチュー!
寒い日には最高です!!
店によってガルショチクとかスミタニェとか
言い方が変わるのですが、正しくは(ロシア語では)
何と言うのですか?
mopeさん、良かったら教えて頂けますか?
時季的に電子レンジの故障は痛いですね(>o<;)
ネムだったら、今やレンジ無くしては
料理もできず、朝も始まらない感じです
ところで
先日、ロシア料理店へ行って来ました
いわゆる「壺焼き」のクリームシチュー!
寒い日には最高です!!
店によってガルショチクとかスミタニェとか
言い方が変わるのですが、正しくは(ロシア語では)
何と言うのですか?
mopeさん、良かったら教えて頂けますか?
無題
ネムさん はじめまして
こげな気まぐれブログにコメントいただいたのに、亀レス失礼いたします。
そうです。今、食料買い込むにも「レンジでチン」なものが買えなくて困っています。
どうやら修理依頼しないといけないみたいだし、とほほ…でございます。
ロシア料理いいですね〜♪
どのお店に行かれたんでしょうか?
食べに行きたいな、と思いつつ、一人で行くイメージがないのと、近くにないので、なかなか足が向きません。
で、ご質問ですが、壷焼きを表すのは単純にガルショーチク(горшочек)で良いと思うんですが、呼び方が違うのはクリームシチューにするだけではなくて、色んな食材を壺に入れたりしているからだと思います。
スミタニェはサワークリームのスメタナのことではないでしょうか?
スメタナが乗っかってたとか…
なんだか長くなりそうなので、ちょっと別に書きますね。
こげな気まぐれブログにコメントいただいたのに、亀レス失礼いたします。
そうです。今、食料買い込むにも「レンジでチン」なものが買えなくて困っています。
どうやら修理依頼しないといけないみたいだし、とほほ…でございます。
ロシア料理いいですね〜♪
どのお店に行かれたんでしょうか?
食べに行きたいな、と思いつつ、一人で行くイメージがないのと、近くにないので、なかなか足が向きません。
で、ご質問ですが、壷焼きを表すのは単純にガルショーチク(горшочек)で良いと思うんですが、呼び方が違うのはクリームシチューにするだけではなくて、色んな食材を壺に入れたりしているからだと思います。
スミタニェはサワークリームのスメタナのことではないでしょうか?
スメタナが乗っかってたとか…
なんだか長くなりそうなので、ちょっと別に書きますね。
Русский слово дня
Поиск по этим блогам
Твиттер
О мне
HN:
ヤ・ぽんスカ
性別:
非公開
自己紹介:
2000年に興味半分でロシア(シベリア)に行き、そこで様々な体験に衝撃を受け(←おおげさな)、ロシアにはまり、ロシア語を勉強しはじめて年数だけは経つがレベルはなかなかあがらず。念願の(?)一人旅でもやっていけるぐらいのロシア語を身につけるのが目標。
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。
↓メールはこちら
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。
↓メールはこちら
Категории
Комментарии
Ссылки
Trackback
フリーエリア
книги о русском языке