«сакура»

今日のタイトルは「桜」です。

実は読みもそのまんま「サクラ」なんですね。
和露辞典とか見てるとцветы вишниて訳は一応あるんですが、私の手持ちの参考書（「ロシア語会話フレーズブック」明日香出版社刊）の会話表現を見てると
Сакура в полном цвету.（桜は満開です）
Сакура цветёт.（桜が咲いています）
てな感じでсакураと書かれているので、かなりメジャーな外来語となってるのかもしれません。

そういや、昔シベリア鉄道を横断していた番組で日本好きのおばちゃんが自分ん家を案内する場面があったんですが、そこで部屋の掛け軸を指差して「サクラ」て言ってたもんね。
確かに「сакура」なんて名前の日本食レストランはたくさんありそうだ（笑）

そんなわけで（？）私の住む街の桜もやっと今が見頃のようです。
今日は天気が良かったので一枚パチリ。
日本人、桜大好きですね。私も好きです。
てか、桜が嫌い、という人にお会いしたことがありません。
やっぱり日本人のDNA的なものがあるんでしょうか。