2009 |
12,02 |
今日のタイトルは「つぶやく」です。
めずらしくこんな時間での更新です。
ていっても、これ投稿時間表示されてないんだった。
今、朝の6時すぎです。
前日の記事の続きみたいなものですが、最近Twitterを本格的に始めました。
ちなみにロシア語ではтвиттер。まんまですね(笑)
知らない人の為にざっくり解説すると「今、何をしてるか」を140文字以内でつぶやくっていうものです。
最初はひとりごとなんですが、このつぶやきに興味を持った人がフォローをしたりされたりすると、その相手のつぶやきが見れたりとかして、どんどん世界が広がっていく、というものです。
相手のつぶやきに返信したりもできますが、特にしなくてもオッケーというゆる〜い感じです。
以前から日本語でちょこちょこつぶやいておりましたが、昨日あたりからロシア語でつぶやく用のアカウントを取りまして、そこではなるべくロシア語でつぶやくようにしています。
例えば右サイドバーにつけてみましたが、こんな感じです。
(見づらいのはまた後で改良しますね)
あとは個人的メモとか。
そうするとだんだんロシア人(たぶん)がフォローしてくれるようになって、彼らのつぶやきが見れるようになりました。
生のロシア語と最新の話題?がロシア語で読めてボキャブラリーのアップが期待できるのと、140文字以内なので訳すのにあまり疲れない、というのがいいです。
そんなわけで、気になる方はお試しください。
でもって、私のつぶやきに興味がある方はどうぞ絡んで(フォローして)くださいまし。
めずらしくこんな時間での更新です。
ていっても、これ投稿時間表示されてないんだった。
今、朝の6時すぎです。
前日の記事の続きみたいなものですが、最近Twitterを本格的に始めました。
ちなみにロシア語ではтвиттер。まんまですね(笑)
知らない人の為にざっくり解説すると「今、何をしてるか」を140文字以内でつぶやくっていうものです。
最初はひとりごとなんですが、このつぶやきに興味を持った人がフォローをしたりされたりすると、その相手のつぶやきが見れたりとかして、どんどん世界が広がっていく、というものです。
相手のつぶやきに返信したりもできますが、特にしなくてもオッケーというゆる〜い感じです。
以前から日本語でちょこちょこつぶやいておりましたが、昨日あたりからロシア語でつぶやく用のアカウントを取りまして、そこではなるべくロシア語でつぶやくようにしています。
例えば右サイドバーにつけてみましたが、こんな感じです。
(見づらいのはまた後で改良しますね)
あとは個人的メモとか。
そうするとだんだんロシア人(たぶん)がフォローしてくれるようになって、彼らのつぶやきが見れるようになりました。
生のロシア語と最新の話題?がロシア語で読めてボキャブラリーのアップが期待できるのと、140文字以内なので訳すのにあまり疲れない、というのがいいです。
そんなわけで、気になる方はお試しください。
でもって、私のつぶやきに興味がある方はどうぞ絡んで(フォローして)くださいまし。
PR
Post your Comment
Русский слово дня
Поиск по этим блогам
Твиттер
О мне
HN:
ヤ・ぽんスカ
性別:
非公開
自己紹介:
2000年に興味半分でロシア(シベリア)に行き、そこで様々な体験に衝撃を受け(←おおげさな)、ロシアにはまり、ロシア語を勉強しはじめて年数だけは経つがレベルはなかなかあがらず。念願の(?)一人旅でもやっていけるぐらいのロシア語を身につけるのが目標。
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。
↓メールはこちら
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。
↓メールはこちら
Категории
Комментарии
Ссылки
Trackback
フリーエリア
книги о русском языке