«челка»

今日のタイトルは「前髪」です。

手持ちの和露辞典で「前髪」を調べるとчубかхохолが出てくるんですが、画像検索で見るとどうもなんか違う…
で、英語のfringeを露訳したчелкаで見てみたら、どうやらこっちの方がそれっぽい感じなのでこっちで（正確にはおかっぱの意味らしいのですが）

話がそれましたが、本題。
夕べの話になるのですが、お風呂上がりに髪を整えてたのですが、どうも伸びた前髪が気になって仕方が無かったので、次の日友達に会うっていうのに前髪を自分で切っちゃいました（笑）
２度目のチャレンジなので、だいたいのコツはつかんだ、と思ってたのですが、友達に教えてもらったやり方をすっかり忘れ（笑）とりあえずハサミを縦に…と入れていったら、どうも何をむきになったのかハサミを入れ、またハサミを入れ…で
なんか思った以上に短くなっちゃったような気がします（汗

なんかこれで後ろ髪も短くしたら金太郎になってしまう。

こうなったらいっそスキンヘッドにするか（えっ