«Грузия»

今日のタイトルは「グルジア」です。

グルジアのワインはとても美味しいんです。
以前にもこんなことを書いてますね。
ロシアの近くとは言っても、もう黒海の近くで風土も民族構造も違うし、ロシアから独立した何やらであまりロシアと仲良くないみたいようですが、一度行ってみたいと思ってたところでした。

ですが、ちょうど北京オリンピックの開幕と同じ日にそのグルジアで紛争が起こったというニュースを耳にしました。
開会式ではグルジアチームが入場してくるのも見てました。
まだ北京にニュースが届いてなかったのか、アナウンサーは「大統領が金メダルを取ったプレイヤーには7500万円の報奨金を支給する、と約束したそうです」なんてことを紹介してたりしました。
彼らの故郷は、ご家族は果たして無事なのだろうか、とても心配です。

今回の紛争の背景的なことはこちらが詳しそうです。
【速報】ロシアとグルジア、軍事衝突の構図
グルジア政治の基礎知識2006

チェックするのが遅れましたがリンク先の「Cool Cool Japan」さんでも
報道されていない部分もしっかり解説してくださっています。
これまでの流れを見ると生々しいものがあります。
「グルジア軍の行為はジェノサイド（大量虐殺行為）だ」＠メドベージェフ大統領

ギャンブル男、グルジア・サーカシビリ大統領のかけは成功するのか？

…まったくロシアも何やってんだ、て感じです。
これで関係が今以上に良くなることなんて絶対ないのにね。
いや、良くするつもりはないのかも知れないですね。でも損得を考えたら決して得ではないと思うんですが。
ちょっとため息ついてしまいます。

とにかく早く平和にこの味わい豊かなワインを再び楽しめる日が来るのを願っています。

«глобальное потепление»

今日のタイトルは「地球温暖化」です。

なんかサミットが始まりましたね。

遠く離れた大阪でもコインロッカーが使えなかったりします。

私はまたG8の首脳だけでやるのかと思っていたら、アフリカなどからも首脳が参加したりで、結局22カ国が何らかの形で参加してるみたいです。
知りませんでした。

こちら日本では地球温暖化がしきりに取り上げられていますが、国によっては原油高だったり、食料の高騰が深刻だったり、で色んな思惑があるみたいです。

３日間でどれぐらいの効果があるのかわからないけど、せっかく集まってるので、ささやかでもいいので進展あるものにしてほしいなぁー、なんて小市民は思っておりますよ。

«гортензия»

今日のタイトルは「アジサイ」です。

駅に向かう途中の公園でアジサイが咲いているのを見かけました。
Я смотрела что гортензии цветёт в парк.
ありゃ、もうそんな季節になってたのね。

早いなぁ。もう１年折り返しですよ。

«гольф»

今日のタイトルは「ゴルフ」です。

一昨日の話ですが、職場のみなさんとゴルフの打ちっぱなしをやってきました。
Позавчера вечером я играла в гольф с товарищом.
生まれて初めてでございます。
Это впервые в своей жизни.
まさかこの年になって「ゴルフ」なんてやると思いませんでしたわ。
食わず嫌いというか、まぁそういう場に縁がなかったものですから。

でもやってみたら、なかなか奥が深くて面白かったです。
Мне очень интересно.

ま、面白かったんですが…
ただいま、見事に筋肉痛でございます。
Но теперь, я страдаю с мышечной болью.
もろ運動してないのがバレバレでございます。

«гвоздика»

今日のタイトルは「カーネーション」です。

はい、今日は母の日день материですね。
先日テレビでなぜ母の日にカーネーションを贈るようになったのかをやっていて、なんとなくうろ覚えだったのを思い出しました。
Я смотрела программа ТВ о том, почему люди дают гвоздики маме в День Матери.
皆さんは何か贈ったりしたんでしょうか？
Вы подарили что-нибудь маме?

私の場合は、母親が５月生まれなので、誕生日にちょっと連絡取ったりしてます。
以前は色々ものあげたりしてたんですが、あまり役に立ってないようなので…（汗）

というわけで、今日はちょっとお出かけして、友達と有名なケーキ屋さんでお茶してきました。
フルーツタルトがめちゃ美味かった〜☆

そこまでとはいかないけど、誕生日には美味しいケーキでも買って帰ろうかな、て思います。

で、「день матери」で検索してたらこんなページを発見。
День матери в разделе "Праздники Японии"
どうやら日本における母の日を紹介してるっぽいですが、下を見て行くと他の国のバージョンも紹介しているので、面白そうです。
また時間がある時に見てみよう、と。