«минус»

今日のタイトルは「マイナス」です。
氷点下のマイナスです。

ここ数日めちゃくちゃ寒いですね。
Недавно мне очень холодно.
そういえば日本でも今日は「大寒」で一年で一番寒い日とされてます。
В Японии сегодня говорят "Тайкан" это самый холодный день в год.

昨日、北海道の旭川市ではマイナス34度を記録したということだそうです。
Вчера в японским северным городе Асахикава был минус тридцать четыре градусов.
うひゃー。ブルブル。

この正月に釧路を旅行した話をすると大抵「そんな極寒の所に…」とか「寒かったでしょー」とか言われますが、聞く所によると道東方面は道央に比べると、まだそれほど寒くはないらしいんです。
だいたいマイナス10度ぐらいだったかな。
それでもやっぱり寒いな、と思ってたんですが、マイナス34度とは…。

とか言ってたら、ロシアはやっぱり違います。
これは昨日の天気情報をキャプチャしたもの。
上からオムスク、モスクワ、イルクーツク、ウラジオストックです。

イルクーツク、ウラジオストックなんてばりばり寒そうですね。
こうして見たらモスクワなんてまだかわいいほうです。

そんな今日は大阪でも雪が降るかもという話です。
本当は家から一歩も出たくないんですが、トイレットペーパーがもうあと数メートルしかない…
ゴハンのおかずが大したものがない…
誰か買ってきて（嘘）