2008 |
02,22 |
今日のタイトルは「移す」です。
この言葉も色々意味があるので、また出て来る機会があるかもしれません。
今使っているMacですが、趣味用と仕事用とにアカウントを作って切り替えて使おうと、データを移したりとか、なんやかんややっております。
1台のマシンで複数のアカウントを作るってのを今までやったことがなかったんですが、アプリケーションは共有できるけど、いわゆるブックマークとかメールの設定とかは別ものになるんですね。色々勉強になりました。
で、一番めんどくさかったのがiTunesにしこたま入れてた音楽データ。
もともと、もう1台別のMacに入ってたヤツを入れればいいだけの話なんですが、今のMacにも、ある程度入れていて、それとドッキングさせて、別のアカウントでも使えるようにとフォルダ設定をいじったり…と、とにかく疲れました(苦笑)
と、これまた思いっきりロシア語とは関係のない話でしたね(汗)
バックアップとかはこまめにやっといた方がいいですよ、ということで。
この言葉も色々意味があるので、また出て来る機会があるかもしれません。
今使っているMacですが、趣味用と仕事用とにアカウントを作って切り替えて使おうと、データを移したりとか、なんやかんややっております。
1台のマシンで複数のアカウントを作るってのを今までやったことがなかったんですが、アプリケーションは共有できるけど、いわゆるブックマークとかメールの設定とかは別ものになるんですね。色々勉強になりました。
で、一番めんどくさかったのがiTunesにしこたま入れてた音楽データ。
もともと、もう1台別のMacに入ってたヤツを入れればいいだけの話なんですが、今のMacにも、ある程度入れていて、それとドッキングさせて、別のアカウントでも使えるようにとフォルダ設定をいじったり…と、とにかく疲れました(苦笑)
と、これまた思いっきりロシア語とは関係のない話でしたね(汗)
バックアップとかはこまめにやっといた方がいいですよ、ということで。
PR
2008 |
02,21 |
2008 |
01,17 |
«память»
今日のタイトルは「記憶」です。
さて、早いものであの震災から13年が経ちました。
ほんの数日前のことですが、震災の夢を見ました。
内容とかはすっかり忘れましたが、とにかく震災が関係しているという意識だけはハッキリと覚えています。
なんだか「忘れるんじゃないぞ」と言われているような気がしました。
さて、そんな今日は色んな所で色んな人がライブをしているみたいですね。
私も昨日、長田のライブハウスにお目当てのアーティストさんが出ていたので行ってきました。
小さい頃、神戸に住んでいたとは言え、おそらくその日出演していた人たちの中で一番震災と縁遠そうな彼が一生懸命その主旨を理解しようとしていたのがなんか嬉しかったな。
流れる月日のなかで、どれだけ世間の扱いや関心が小さくなろうとも、あの怖さを少しでも味わった人間としては、これからもせめてこの日はこの話をしようと思っております。
さて、早いものであの震災から13年が経ちました。
ほんの数日前のことですが、震災の夢を見ました。
内容とかはすっかり忘れましたが、とにかく震災が関係しているという意識だけはハッキリと覚えています。
なんだか「忘れるんじゃないぞ」と言われているような気がしました。
さて、そんな今日は色んな所で色んな人がライブをしているみたいですね。
私も昨日、長田のライブハウスにお目当てのアーティストさんが出ていたので行ってきました。
小さい頃、神戸に住んでいたとは言え、おそらくその日出演していた人たちの中で一番震災と縁遠そうな彼が一生懸命その主旨を理解しようとしていたのがなんか嬉しかったな。
流れる月日のなかで、どれだけ世間の扱いや関心が小さくなろうとも、あの怖さを少しでも味わった人間としては、これからもせめてこの日はこの話をしようと思っております。
2008 |
01,08 |
«повязка»
今日のタイトルは「包帯」です。
У меня повязка на левой руке.
これはどっちかと言うとテーピングなんですけどね。
先日、旅行に行った先で、雪道で転びかけて手をついた時に、変な所に力が入ったのか、それ以来動かす度に微妙に痛みを感じるようになりました。
パソコン触ってて、キーボードのショートカットの操作する時が一番つらいっす。
腫れてるとか熱を持ってるとかではないので、特別気にとめてなかったんですが、今日M井さんにそのことを話してみたら「筋がのびてるかもしれないから、ちょっと固定させた方がいいかもしんないね」と言って、このようにテーピングしてもらいました。
Он наложил повязку на моей руке.
10日ほどやってまだ痛むなら医者に診てもらいなさい、とのことだそうです。
とりあえず、これでマシになるといいなぁ。
見た目的にアレですが、一応動きますんで、そんなに心配しないでね。
У меня повязка на левой руке.
これはどっちかと言うとテーピングなんですけどね。
先日、旅行に行った先で、雪道で転びかけて手をついた時に、変な所に力が入ったのか、それ以来動かす度に微妙に痛みを感じるようになりました。
パソコン触ってて、キーボードのショートカットの操作する時が一番つらいっす。
腫れてるとか熱を持ってるとかではないので、特別気にとめてなかったんですが、今日M井さんにそのことを話してみたら「筋がのびてるかもしれないから、ちょっと固定させた方がいいかもしんないね」と言って、このようにテーピングしてもらいました。
Он наложил повязку на моей руке.
10日ほどやってまだ痛むなら医者に診てもらいなさい、とのことだそうです。
とりあえず、これでマシになるといいなぁ。
見た目的にアレですが、一応動きますんで、そんなに心配しないでね。
2007 |
12,30 |
«почка»
今日のタイトルは「蕾(つぼみ)」です。
本題に行く前に、このブログを見ているであろう某友人に業務連絡。
ちょっと気分的によろしくなかったので、ライブに行きませんでした。
ごめんね。以上。
で、本題。
何気にレコード大賞を見てたんですが(もう今時“レコード”てのも古いよなぁ)
今年の大賞はコブクロの「蕾」に決まりましたね。
ま、あちこちでよく聴いた曲なので、これが大賞じゃなかったら嘘でしょ、と納得の結果だったんですが。
そういえば、この曲は「東京タワー」の主題歌でしたね。
母と子の感動物語というヤツです。
あの話はベストセラーにもなったし、ドラマにもなったし、映画にもなったし、舞台にもなったのに、なんとなく受け付けないものがあって、今の今まで見ていないのですが、今日、彼らの歌をちゃんとフルで初めて聴いて、やっぱり見てなくて正解だったような気がします。
たぶん、いや絶対泣かされます。
あの手の話はめいっぱい弱いんです。
きっと悲しくなってしまいます。
自分の母親がいなくなってしまった時のことを思うと少し悲しくなってきたので、元旦はちょっとでも顔見せようと思いました。
あ、なんかタイトルとあまり関係ない話になっちゃった。まあいいか。
本題に行く前に、このブログを見ているであろう某友人に業務連絡。
ちょっと気分的によろしくなかったので、ライブに行きませんでした。
ごめんね。以上。
で、本題。
何気にレコード大賞を見てたんですが(もう今時“レコード”てのも古いよなぁ)
今年の大賞はコブクロの「蕾」に決まりましたね。
ま、あちこちでよく聴いた曲なので、これが大賞じゃなかったら嘘でしょ、と納得の結果だったんですが。
そういえば、この曲は「東京タワー」の主題歌でしたね。
母と子の感動物語というヤツです。
あの話はベストセラーにもなったし、ドラマにもなったし、映画にもなったし、舞台にもなったのに、なんとなく受け付けないものがあって、今の今まで見ていないのですが、今日、彼らの歌をちゃんとフルで初めて聴いて、やっぱり見てなくて正解だったような気がします。
たぶん、いや絶対泣かされます。
あの手の話はめいっぱい弱いんです。
きっと悲しくなってしまいます。
自分の母親がいなくなってしまった時のことを思うと少し悲しくなってきたので、元旦はちょっとでも顔見せようと思いました。
あ、なんかタイトルとあまり関係ない話になっちゃった。まあいいか。
Русский слово дня
Поиск по этим блогам
Твиттер
О мне
HN:
ヤ・ぽんスカ
性別:
非公開
自己紹介:
2000年に興味半分でロシア(シベリア)に行き、そこで様々な体験に衝撃を受け(←おおげさな)、ロシアにはまり、ロシア語を勉強しはじめて年数だけは経つがレベルはなかなかあがらず。念願の(?)一人旅でもやっていけるぐらいのロシア語を身につけるのが目標。
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。
↓メールはこちら
ちなみに今まで行った都市は、モスクワ(2回)、サンクト、イルクーツク(2回)、ハバロフスク、ユジノ・サハリンスク。
↓メールはこちら
Категории
Комментарии
Ссылки
Trackback
フリーエリア
книги о русском языке